Ali Kazma

Alberto Manguel

Philippe Apeloig

Jean-Luc Honegger

Recto-Verso

2012

Édité à seulement cinquante exemplaires, cet ouvrage, issu de la collaboration de plusieurs artistes, est une exploration inédite des métiers du livre.

Ali Kazma, le photographe et vidéaste qui représente en 2013 la Turquie à la Biennale de Venise, a réalisé un “travail de recensement des métiers liés au medium du livre, fabricants de papier, graphistes, imprimeurs, relieurs, restaurateurs, et collections de livres rares”.

Imprimées sur un support cartonné, ces photos ressemblent à des fiches de lecture, chacune ayant inscrit au verso un code particulier.

Chaque vue évoque un instant différent de la vie d’un livre.

Elles sont logées dans un coffret en bois conçu spécialement par le relieur suisse Jean-Luc Honegger.

Les tirages photos sont accompagnés d’un essai original signé par l’écrivain argentin Alberto Manguel, tandis que le graphisme a été conçu par l’artiste parisien Philippe Apeloig, connu notamment pour ses posters & ses affiches minimalistes.

À l’intérieur du coffret, des petites cloisons en bois rappellent les « casses » des imprimeurs d’autrefois : les cartes photographiques viennent s’y loger, comme jadis les caractères en fonte.

Le livre s’écrit ici avec des images.

Radu Suciu